Tag Archives: Verlegung

Allgemein

Alle Verlegearten Wineo 400 Boden zum Klicken oder Kleben

Moderner Designbelag von wineo ist für Verlegung in Eigenregie geeignet – das spart Budget

Alle Verlegearten Wineo 400 Boden zum Klicken oder Kleben

wineo 400 Designbelag – die Verlegearten erklärt von Kenny

Wineo 400 Designbelag – welche Verlege-Variante ist die Richtige?

Wineo 400 Designbelag Wood & Stone wurde entwickelt, um einen modernen Bodenbelag in der jeweils passenden Verlege-Variante einsetzen zu können. Jedes Dekore bzw. Design gibt es zur Verklebung mit dem vorbereiteten Unterboden (geeignet für den versierten Profi) sowie in einer Variante zum Klicken oder als Multi-Layer ebenfalls mit Klicksystem. Die beiden Klick-Vinyl Böden sind bestens geeignet um auch vom versierten Hobbyhandwerker verlegt zu werden.

Insgesamt 18 Holzdesigns und 10 Steindesigns bzw. Fliesendesigns sowie 12 Holzdesigns in XL-Dielen Formaten mit hochwertiger Synchronprägung stehen zur Verfügung. Diese designbelag Kollektion ist opimiert für den provaten Wohnbereich, robust und einfach zu pflegen. Besonders interessant sind die Holzdekore im XL-Plankenformat der wineo 400 wood XL Kollektion. Die großen Planken wirken besonders in größeren Wohnräumen großzügig und hochwertig. Es gibt sie auch als Multi-Layer Ausführung mit Synchronprägung. Multilayer bezeichnet einen Boden aus mehreren Materialschichten. Die Trägerplatte besteht dabei aus HDF, ähnlich einem Laminatboden. Diese hat den Vorteil, dass der Bodenbelag insgesamt sehr stabil ist. bei schwimmender Verlegung auf einer Dämmunterlage kann der Bodenbelag so ideal vom restlichen Baukörper akustisch entkoppelt werden, ohne dabei instabil zu werden oder zu „klappern“.

Verfügbar als elastischer Designbelag zum Kleben und Klicken oder als Multi-Layer ebenfalls mit Klicksystem, die Wineo 400 ein echter Allround-Bodenbelag. Wineo 400 bietet durch Ihre drei Möglichkeiten der Verlegung Gestaltungsfreiheit und Flexibilität. Und für maximale Gestaltungsfreiheit gibt es diese drei Varianten in sämtlichen Designs. Hier hat die wineo Designabteilung wieder ganze Arbeit geleistet, die Dekore treffen den Zeitgeist und passen zu aktuellen Einrichtungs-Trends, sind aber dennoch zeitlos um nicht schon morgen wie Schnee von gestern zu wirken..

wineo 400 erhalten Sie in drei praktischen Verlegevarianten
Wineo 400 Designbelag zum Klicken ist besonders einfach zu verlegen. Durch seine praktischen und effektiven Klickverbindungen wir nur Cutter-Messer und ein Gummihammer benötigt. Die geringe Aufbauhöhe von nur 4,5 mm macht ihn zu einer guten Renovierungs-Lösung. Das Klicksystem ermöglicht auch dem Laien einfache und schnelle Verlegung dieses Bodenbelages, besonders schnell verlegt und sofort begehbar – ohne Lärm und Schmutz.

Wenn höchste Funktionalität und Strapazierfähigkeit gefordert sind, ist der Vinylboden zum Kleben Ihr optimaler Partner. Fest mit dem Untergrund verbunden und maximal 2 mm hoch, verhindert er Verwerfungen und eignet sich dadurch perfekt für Sanierungen und Renovierungen in hoch frequentierten Bereichen. Selbstverständlich ist auch wineo 400 besonders einfach zu verlegen: Kleber gleichmäßig auf dem Untergrund auftragen, die Planken sauber ausrichten und anschließend nur noch den letzten Feinschliff verpassen – fertig.

Und für alle, die renovieren oder akustisch entkopplen möchten, gibt es wineo 400 auch als Multi-Layer-Variante zum Klicken. Dank des LocTec-Verriegelungssystems ist die Verlegung schnell und einfach. Alles, was Sie brauchen ist eine Säge oder einen Laminatschneider. Und weil wineo 400 als Multi-Layer 9 mm hoch ist, können auch eventuelle Unebenheiten des Bodens damit spielend ausgeglichen werden oder den Designbelag direkt auf alten Dielen verlegen. Weitere umfassende Informationen und alle Dekore der wineo 400 finden Sie im kompletten Blog-Beitrag.

allfloors ist ein herstellerunabhängiges und händlerunabhängiges Portal für Bodenbeläge und Zubehör. So kann allfloors die besten Fußboden-Produkte zu einem attraktiven Preisen anbieten. Fachberater mit langjähriger Erfahrung (Produkt, Produktverarbeitung) beraten umfassend über Bodenbelag-Produkte, notwendige Nebenprodukte (wie zum Beispiel Dämm-Material, Leisten etc.) und erstellen auf Wunsch persönliche Komplettangebote (ab 25m²).

Firmenkontakt
allfloors.de – mbb- Ihr Bodenausstatter GmbH
Maik Möller
OdF-Platz 2
16775 Löwenberger Land
033094-7198710
shop@allfloors.de
https://www.allfloors.de

Pressekontakt
allfloors.de – mbb – Ihr Bodenausstatter GmbH
Maik Möller
OdF-Platz 2
16775 Löwenberger Land
033094 71 98 710
shop@allfloors.de
https://www.allfloors.de

Allgemein

Ob höhenverstellbar oder fix: Die neuen Plattenlager von Gutjahr passen immer

TerraMaxx PL / PL-H

Ob höhenverstellbar oder fix: Die neuen Plattenlager von Gutjahr passen immer

Bickenbach/Bergstraße, 19. April 2018. Der Markt für Keramikelemente im Außenbereich ist rasant gewachsen – und damit hat auch die Verlegung auf Stelzlagern zugenommen. Bereits 2017 hat Gutjahr mit TerraMaxx TSL ein cleveres Trocken-Stelzlager entwickelt, das stufenlos höhenverstellbar und nivellierfähig ist – und gerade den 3. Platz bei der Wahl zum „Produkt des Jahres“ erreicht hat. Um weitere Einsatzbereiche und Aufbauhöhen abdecken zu können, bietet das Bickenbacher Unternehmen ab sofort zusätzlich zwei neue Plattenlager.

Verarbeiter haben dabei die Wahl zwischen dem von 28 bis 35 mm höhenverstellbaren TerraMaxx PL-H und TerraMaxx PL mit einer fixen Bauhöhe von 10 mm. „TerraMaxx PL eignet sich für ebene Untergründe, bei denen kein Ausgleich notwendig ist“, sagt Gutjahr-Produktmanager Rayc Wulst.

Im Gegensatz dazu ist das höhenverstellbare TerraMaxx PL-H gerade bei unebenen Untergründen ein echter Problemlöser. „Dank der neuen Acht-Arm-Technologie balanciert es die Unebenheiten geschickt aus und hält die Platten in einer waagerechten Position“, sagt Rayc Wulst. Beide Stelzlager können als direkte Auflage für Keramikelemente und Betonwerkstein verwendet werden. Zudem eignen sie sich als Unterbau für das neue TerraMaxx RS Aluminium-Rahmensystem.

Gutjahr Systemtechnik mit Sitz in Bickenbach/Bergstrasse (Hessen) entwickelt seit mehr als 25 Jahren Komplettlösungen für die sichere Entwässerung, Entlüftung und Entkopplung von Belägen – auf Balkonen, Terrassen und Aussentreppen ebenso wie im Innenbereich und an Fassaden. Herzstück der Systeme sind Drainage- und Entkopplungsmatten. Passende Drainroste, Randprofile und Rinnen sowie Abdichtungen und Mörtelsysteme ergänzen die Produktpalette. Mittlerweile werden die Produkte von Gutjahr in 26 Ländern weltweit eingesetzt, darunter neben zahlreichen europäischen Ländern auch die USA, Kanada, Australien und Neuseeland. Zudem hat das Unternehmen bereits mehrere Innovationspreise erhalten und wurde 2012 als Top 100-Unternehmen ausgezeichnet.

Firmenkontakt
Gutjahr Systemtechnik GmbH
Silke Ponfick
Philipp-Reis-Straße 5-7
64404 Bickenbach/Bergstraße
06257/9306-37
info@gutjahr.com
http://www.gutjahr.com

Pressekontakt
Arts & Others
Anja Kassubek
Daimlerstraße 12
61352 Bad Homburg
06172/9022-131
anja.kassubek@arts-others.de
http://www.arts-others.de

Allgemein

Gerflor Creation 30 Artline Designbelag in 3 Verlegearten

Kleben, Klicken oder selbstliegend – Gerflor Creation 30 Artline Designbelag – Verlegearten für jede Anwendung

Gerflor Creation 30 Artline Designbelag in 3 Verlegearten

Gerflor Creation 30 Artline – 3 Verlegearten erklärt

Kleben, Klicken oder selbstliegend – Gerflor Creation 30 Artline in 3 Verlegearten

Die Verlegeart eines Bodenbelags spielt heute für Viele eine große Rolle. Der Bodenbelag sollte möglichst schnell, sauber, geräuscharm, vor allem in Eigenarbeit verlegbar und wenn möglich auch wieder aufnehmbar sein. Die meisten Hersteller von Bodenbelägen haben sich an diesem Anspruch orientiert und bieten zumindest im Bereich der Vinylböden mehrere Verlegearten an.

Gerflor bietet jetzt mit der Gerflor Creation 30 Designbelg Kollektion drei Verlegearten für diesen Bodenbelag. Neben der klassischen klebenden und klickenden Verlegung haben Kunden jetzt zusätzlich die Wahl zwischen der lose, klickend und klebend verlegbar.

Lose Verlegung – renovierungsfreundlich, sauber und geräuscharm

Mit Gerflor Creation 30 X“Press ist ein Vinylboden auf dem Markt, der sich sich spielend einfach verlegen und wiederaufnehmen lässt. Durch die integrierte exklusive Klebeschicht am Nylonrücken ist der zusätzliche Einsatz von Klebstoff bei der Verlegung des Vinylbodens nicht mehr notwendig. Einfach die Folie vom Rücken lösen, die Vinylplanke auf dem sauberen Untergrund aufbringen, andrücken und fertig ist der neue Boden.
Bei Umzügen oder Renovierungen ist eine aufwendige Entfernung des Bodenbelags nicht nötig. Der Bodenbelag lässt sich einfach mit einem Cuttermesser wieder aufnehmen, ohne Rückstände auf dem Untergrund zu hinterlassen.
Aufgrund seiner geringen Gesamtstärke von 4 mm kann der Vinylboden bei Renovierungen auch als Untergrund liegen gelassen werden. Mit einer Nutzschicht von 0,3 mm eignet sich Gerflor Creation 30 Vinyl-Bodenbelag vor allem für private Wohnbereiche und dem Einsatz in gewerblichen Objekten mit geringer Beanspruchung.
Erhältlich ist der Bodenbelag in strukturierter Holz- und Steinoptik in 10 Holz- und vier Stein-Designs. Die 4-mikro-gefasten Kanten verleihen dem Vinylboden eine besonders authentische Optik.

Klickende Verlegung – einfache Verlegung dank Klick-System

Gerflor Creation 30 Artline Lock ist ein Vinylboden, der sich dank der umlaufenden Klickmechanik einfach verlegen lässt. Die Planken und Fliesen des Vinyl-Bodenbelags sind mit Nut und Feder ausgestattet und werden einfach durch das Ineinanderdrücken der Planken/Fliesen zu einer Oberfläche miteinander verbunden. Der Einsatz von Klebstoff ist nicht notwendig. Bei Bedarf kann der Bodenbelag vollkommen frei von Rückständen wieder entfernt werden.
Hoher Gehkomfort, extrem niedrige Laufgeräusche, eine einfache Reinigung und Pflege durch die PUR+-Oberflächenvergütung, Unempfindlichkeit gegen Feuchtigkeit, Kratzern und Stößen machen diesen Bodenbelag zum idealen Boden in privaten Wohnbereichen und gewerblichen Objekten mit einer geringen Beanspruchung. Optisch ähnelt die Vinylboden Kollektion Gerflor Artline Creation 30 einem echten Holzboden. Die umlaufend mikro-gefasten Kasten verleihen den 14 Holz- und acht Stein-Designs des Vinylbodens die naturrealistische Optik eines echten Holzbodens.

Klebende Verlegung – plane Oberfläche für langfristige Anwendung

Bei der klassisch vollflächig klebenden Verlegung werden die Vinylplanken und -fliesen mithilfe von Klebstoff plan auf dem Untergrund aufgebracht. Aufwerfungen, wie sie bei lose verlegbaren Bodenbelägen auftreten können, bleiben bei dieser Verlegetechnik vollkommen aus. Gerflor Creation 30 Artline Vinylboden eignet sich mit einer Gesamtstärke von 2,0 mm, einer Nutzschicht von 0,3 mm und einer ausgezeichneten Beständigkeit gegen Flecken, Kratzer, Feuchtigkeit und Stöße hervorragend für Wohnobjekte und gewerbliche Objekte mit geringem Publikumsverkehr.
43 authentische Holz- und 13 Stein-Dekore bieten vielfältige Auswahlmöglichkeiten bei der Gestaltung von Böden und Räumen für eine individuelle Atmosphäre. Zusätzliche Authentizität verleihen die umlaufend mikro-gefasten Kanten.

Gerflor Bodenbeläge gibt es in mehreren Kollektionen als Designbelag Planken (Senso auch selbstklebend), als hochwertigen PVC-Boden oder als Klickvinyl mit Klicksystem. Spezialboden wie Treppenböden und Sportböden zeigen die Kompetenz von Gerflor. Hervorragende authentischen Holzdekore von rustikalen Holz-Designs bis zu naturrealistischen Naturstein-Design und die beliebte Bodenbelag-Marke Senso des weltbekannten Markenherstellers Gerflor bieten Innovation und gute Preisleistung. Gerflor Senso Klebeviyl bietet Designbelag-Planken mit selbstklebenden Rücken und kann dadurch sehr einfach und schnell verlegt werden. Für den gewerblichen Einsatz bietet Gerflor Designbeläge in den Kollektionen Creation 30 (früher Artline), Creation 55 (früher Insight) und Creation 70 als Vinylboden Planken zur Verklbeung mit dem Untergrund oder als Klickvinyl mit dem patentierten vertikalen Klicksystem. Besondere Kompetenz zeigt Bodenbelag-Hersteller Gerflor mit seinen Sportböden.

Bei Fragen und Problemen steht das Team von allfloors.de per Mail oder Telefon zur Verfügung. Sie erreichen das Team unter der Rufnummer 033094 -71987-0 und per Mail unter shop@allfloors.de.

allfloors.de, der Bodenbelag Fachhandel mit versandkostenfreier Lieferung bietet Bodenbeläge aller bedeutenden Hersteller. allfloors.de liefert versandkostenfrei, bietet fachlich fundierte auch telefonische Beratung, Angebotserstellung, Musterservice. Für Gewerbetreibende der Bereiche Ladenbau, Wohnungsbau, Wohnungsvermietung bzw. Hausverwaltungen, Raumausstatter und Maler bietet allfloors attraktive Händlerkonditionen.

Kontakt
allfloors Service Center Berlin – mbb Ihr Bodenausstatter GmbH
Maik Möller
OdF-Platz 2
16775 Löwenberger Land
033094-71987-0
webmaster@allfloors.de
http://www.allfloors.de

Allgemein

Forbo Allura All-in-One – Designbelag in 3 Verlegearten

Designbelag Klicken, Kleben oder selbstliegend verlegen – Forbo Allura bietet alles in eine Designbelag-Kollektion

Forbo Allura All-in-One - Designbelag in 3 Verlegearten

Forbo All-In-One Designbelag mit allen Freiheiten

Forbo Allura All-in-One – Designvielfalt in verschiedenen Verlegearten

Seit Februar 2017 bietet Forbo Allura eine neue Designbelags-Kollektion für Handel und Handwerk an. Naturrealistische Stein- und Holzoptiken in verschiedenen Abmessungen bis zu XXL-Formaten zum lose Verlegen, Kleben und Klicken sollen die Kundenberatung für Händler und Handwerker vereinfachen. Zusätzlich steht ein Musterbuch mit 238 Möglichkeiten im Objekt- und Wohnbereich zur Verfügung.

Grenzenlose Gestaltungsmöglichkeiten in Objekt- und Wohnbereichen

Ob in Wohn- oder Objektbereichen: Forbo Allura all-in-one Designbelag bietet mit ihren vielfältigen Ausführungen, Optiken und Formaten grenzenlose Möglichkeiten der Gestaltung. Authentische Designs mit individuellen sowie dekorsynchronen Prägungen und naturrealistische Druckbilder decken auch anspruchsvolle Wünsche ab.
Moderne und traditionelle Hölzer verbinden den Wunsch nach einer gemütlichen Raumatmosphäre mit den Vorteilen eines strapazierfähigen und pflegeleichten Designbelags. Moderne Steinoptiken in unterschiedlichen Nuancen stehen für Kunden mit einer Vorliebe für Natursteinböden bereit.

Dekorgleiche Verlegung mit drei Verlege-Varianten

Allura All-in-one Designbelag wird in den drei Produktvarianten Klicken, Kleben und Loose-Lay-Verlegung angeboten. Das ermöglicht dekorgleiche Verlegungen in verschiedenen Bereichen des Wohn- oder Objektbereiches.
Vor allem die lose Verlegung bietet eine beinahe grenzenlose Freiheit bei der Verlegung des Bodenbelags. Unterschiedliche Optiken können durch die klebefreie Verlegung beliebig miteinander kombiniert, verlegt und bei Bedarf wieder aufgenommen werden.
Objekte mit hoher Beanspruchung profitieren von der klebenden Verlegung. Ein geringerer Trittschall und eine dauerhafte Maßstabilität sind das Ergebnis. So bleibt die gewünschte Optik des Designbelags dauerhaft erhalten. Die Bildung unschöner Fugen wird vermieden.

Umweltfreundlicher Designbelag auf Lebenszeit

Forbo produziert die Allura Designbeläge nach eigenen Entwürfen. Das Resultat sind individuelle Qualitätsprodukte, die sich durch Pflegeleichtigkeit, eine hervorragende Dimensionsstabilität durch integriertes Glasvlies, sehr gute Verarbeitungseigenschaften, ein geringes Gewicht und gute Raumluft auszeichnen.
Eine lange Haltbarkeit sowie einen geringen Reinigungs- und Pflegeaufwand wird durch die kompakte Nutzschicht mit PUR-Vergütung garantiert.
Auch in puncto Umweltfreundlichkeit erfüllt Forbo Allura all-in-one höchste Ansprüche. Der Designbelag besteht aus phthalatfreiem Vinyl und ist zu 100 % recycelbar. Die Fertigung in eigenen Produktionsstätten in Europa ermöglicht kurze Lieferzeiten und entlastet die Umwelt.

Als zertifizierter Fachhändler für Bodenbeläge führt allfloors.de die neue Forbo Allura all-in-one Designbelag Kollektion im Sortiment. Gern beraten wir Sie zu diesen Vinylboden und erstellen Ihnen ein individuelles Angebot. Sie erreichen uns per Mail unter shop@allfloors.de oder per Telefon 033094 -71987-0.

allfloors.de, der Bodenbelag Fachhandel mit versandkostenfreier Lieferung bietet Bodenbeläge aller bedeutenden Hersteller. allfloors.de liefert versandkostenfrei, bietet fachlich fundierte auch telefonische Beratung, Angebotserstellung, Musterservice. Für Gewerbetreibende der Bereiche Ladenbau, Wohnungsbau, Wohnungsvermietung bzw. Hausverwaltungen, Raumausstatter und Maler bietet allfloors attraktive Händlerkonditionen.

Kontakt
allfloors Service Center Berlin – mbb Ihr Bodenausstatter GmbH
Maik Möller
OdF-Platz 2
16775 Löwenberger Land
033094-71987-0
webmaster@allfloors.de
http://www.allfloors.de

Allgemein

Schau mal, wie man’s richtig macht

FDT-Verlegevideos für Rhepanol®

Schau mal, wie man

Schneller Zugriff auf die FDT-Verlegevideos auf Smartphones oder Tablets.

Jetzt kann man sich nahezu überall anschauen, wie die Premiumdachbahn Rhepanol® der Mannheimer FDT FlachdachTechnologie GmbH & Co. KG richtig und fachgerecht verlegt wird. Insgesamt 12 Verlegevideos wurden sowohl auf der FDT-Homepage www.fdt.de als auch in einem eigens eingerichteten YouTube-Channel eingestellt.

Damit stehen interessierten Dachhandwerkern schnelle, einfache und grundlegende Informationen zur richtigen Handhabung der Premiumdachbahn aus Mannheim zur Verfügung. Drei Videos beschäftigen sich mit den Grundlagen zur Verlegung der Kunststoff-Dachbahnen Rhepanol® fk, Rhepanol® fk SR und Rhepanol® hg. Zur fachgerechten Detailausbildung wie Innen- und Außenecken, Dachrinnen-, Wand-, Wasserspeier- und Lichtkuppelanschlüssen sowie die Ausbildung eines senkrechten Stoßes liegen einzelne, knapp zweiminütige Videos vor. Auch der Auftrag von Rhepanol®-Dachfarbe auf eine bereits verlegte Abdichtung aus Rhepanol® fk-Bahnen wird anhand eines Videos erläutert. Den Abschluss der ersten Serie von FDT-Verlegevideos bildet der dokumentierte Einbau eines FDT VarioGullys

Mit den neuen Kurzfilmen setzt FDT den eingeschlagenen Kurs fort, Fachinformationen mittels Broschüren, Schulungen oder kompetenter Beratung vor Ort an die Fachverleger weiterzugeben. Das gewählte Videoformat ermöglicht zudem den Abruf der benötigten Informationen auf allen üblichen Smartphones oder Tablets – als schnelle Hilfe vor Ort.

FDT FlachdachTechnologie GmbH & Co. KG, Mannheim, ist ein weltweit tätiger Anbieter von technologisch ausgereiften Lösungen in den Segmenten Flachdach, Säureschutz und Lichtplatten. Das umfangreiche Flachdach-Programm umfasst die Premiumdachbahn Rhepanol® fk, die moderne Gründachbahn Rhepanol® hg, die Kunststoff-Dachbahn Rhenofol® und ein ausgewähltes Sortiment praxisbewährter Zubehörteile. FDT ist zudem Mitglied im DUD e.V., Darmstadt sowie förderndes Mitglied des IFBS, Krefeld.
Fotohinweis: FDT

Firmenkontakt
FDT FlachdachTechnologie GmbH & Co. KG
Achim Holtschneider
Eisenbahnstr. 6-8
68199 Mannheim
06 21-85 04-2 43
achim.holtschneider@fdt.de
http://www.fdt.de

Pressekontakt
Flüstertüte – Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Sven-Erik Tornow
Entenweg 15
50829 Köln
02212789004
sven.tornow@fluestertuete.de
http://www.fluestertuete.de

Allgemein

Neue Längsseite für Neo-Bodenpaneele von Classen

Neues Verbindungssystem für „Neo by Classen“ zum Patent angemeldet.

Neue Längsseite für Neo-Bodenpaneele von Classen

Das Megaloc-Fold-down-Profil wurde um eine neu entwickelte Längsseitenverbindung ergänzt.

Die Classen-Gruppe hat für ihren Designbodenbelag „Neo by Classen“ ein neues Verbindungssystem entwickelt und zum Patent angemeldet, das die komfortable und einfache Verlegung mit einem Megaloc-Fold-down-Profil an der Kopfseite der Paneele um eine neu entwickelte Längsseitenverbindung ergänzt.

Technisch gesehen handelt es sich dabei um modifizierte Nut- und Federkanten, die einen Formschluss erzeugen, und die durch einfaches Einwinkeln miteinander verbunden werden. Zudem weisen die Paneeloberkanten an jeder Seite eine Kantenbrechung auf, die bei einem Zusammenschluss der Paneele eine V-Fuge bilden. Die Kantenbrechungen werden im Produktionsprozess lackiert und stellen, zu einer V-Fuge zusammengesetzt, gemeinsam mit den Dekorbildern ein besonderes Designelement des Fußbodens dar.

Ferner ist innerhalb der zusammengefügten Nut- und Federverbindung ein leichtes, aber deutlich spürbares Spiel vorgesehen, das einen relativen Versatz der Paneelkanten zueinander gestattet. Hierdurch wird ein besonders leichtes Ineinanderfallen der Paneele erreicht, was die Verlegung insgesamt deutlich vereinfacht.

Die eigentliche Besonderheit des neuen Verriegelungssystems ist jedoch für den Endanwender unsichtbar: Die durch die überlappenden Kantenbrechungen gebildete V-Fuge kaschiert zudem das gewollte Spiel zwischen den Paneelen – die den Verlegungsprozess begünstigende, leichte Verschiebbarkeit der Paneele zeigt nach dem Formschluss keine optischen Nachteile.

Firmenkontakt:
CLASSEN Gruppe
Intellectual Property Rights
Werner-von-Siemens-Str. 18-20
56759 Kaisersesch
Tel. +49 2653 9800
Fax +49 2653 980699
E-Mail: info@classen.de
www.Facebook.com/Classen.Gruppe

Pressekontakt:
H.W.G.
Marketing & Werbung
Wiedbachstr. 50
56567 Neuwied
Tel. +49 2631 964628
Fax +49 2631 964614
E-Mail: presse@classen.de

Die CLASSEN Gruppe ist Produzent, Lieferant und Sortimentsdienstleister für naturbelassene Holzprodukte und Produkte auf Holz- bzw. Naturfaserbasis für den Innenausbau. CLASSEN entwickelt und produziert hochwertige Bodenbeläge ausschließlich in Deutschland und gehört zu den weltweit führenden Anbietern von Laminatböden. Nachhaltigkeit, Ressourcenschonung sowie der Schutz von Klima und Umwelt sind für die CLASSEN Gruppe und deren Mitarbeiter verpflichtende Grundwerte. Das spiegeln die von CLASSEN produzierten und gehandelten Produkte wider, deren Markterfolg nicht zuletzt auf ihrer exzellenten Qualität basiert. Den wachsenden Anforderungen von Handelspartnern und Verbrauchern gerecht zu werden, ist eigentlicher Innovationsmotor der CLASSEN Gruppe, der kreative Denkansätze zur Erneuerung von Produkten und zur Optimierung von Prozessen vorantreibt. Als Inhaber zahlreicher Patente und Gebrauchsmuster gehört die CLASSEN Gruppe zu den Innovationsführern der Branche. CLASSEN ist weltweit Partner des qualifizierten Handels.

Zur Classen Gruppe
Die CLASSEN Gruppe ist Produzent, Lieferant und Sortimentsdienstleister für naturbelassene Holzprodukte und Produkte auf Holz- bzw. Naturfaserbasis für den Innenausbau. CLASSEN entwickelt und produziert hochwertige Bodenbeläge ausschließlich in Deutschland und gehört zu den weltweit führenden Anbietern von Laminatböden. Nachhaltigkeit, Ressourcenschonung sowie der Schutz von Klima und Umwelt sind für die CLASSEN Gruppe und deren Mitarbeiter verpflichtende Grundwerte. Das spiegeln die von CLASSEN produzierten und gehandelten Produkte wider, deren Markterfolg nicht zuletzt auf ihrer exzellenten Qualität basiert. Den wachsenden Anforderungen von Handelspartnern und Verbrauchern gerecht zu werden, ist eigentlicher Innovationsmotor der CLASSEN Gruppe, der kreative Denkansätze zur Erneuerung von Produkten und zur Optimierung von Prozessen vorantreibt. Als Inhaber zahlreicher Patente und Gebrauchsmuster gehört die CLASSEN Gruppe zu den Innovationsführern der Branche. CLASSEN ist weltweit Partner des qualifizierten Handels.

Firmenkontakt
CLASSEN Gruppe
Abt. Marketing
Werner-von-Siemens-Str. 18-20
56759 Kaisersesch
+49 2653 9800
presse@classen.de
http://www.classen.de

Pressekontakt
H.W.G. Marketing & Werbung
Classen PR
Wiedbachstr. 50
56567 Neuwied
+49 2631 964628
presse@classen.de
http://www.hwg-media.de

Allgemein

MorTec SOFT: „Die Fuge aus der Tube“ für Großformate im Außenbereich

Neuer elastischer Fugenfüllstoff von Gutjahr

MorTec SOFT: "Die Fuge aus der Tube" für Großformate im Außenbereich

Großformatige Beläge auf Balkonen und Terrassen sind beliebt. Doch durch den geringeren Fugenanteil ist die technische Umsetzung kompliziert. Gutjahr hat jetzt den Spezial-Fugenfüllstoff MorTec SOFT entwickelt: In Kombination mit Gutjahr-Flächendrainagen

Bickenbach/Bergstraße, 8. Mai 2014. Großformatige Beläge sind beliebt, auch auf Balkonen und Terrassen. Doch die technische Umsetzung ist kompliziert. Denn durch den geringeren Fugenanteil können Spannungen schlechter abgebaut werden, und der Klebemörtel trocknet verzögert ab. Deshalb hat Gutjahr jetzt den Spezial-Fugenfüllstoff MorTec SOFT entwickelt: In Kombination mit Gutjahr-Flächendrainagen ermöglicht „Die Fuge aus der Tube“ eine spannungsfreie und damit sichere Verlegung von Großformaten im Außenbereich.

Großzügigkeit auf Balkon und Terrasse oder ein durchgängiges Belagsbild im Innen- und Außenbereich: Die Ansprüche der Bauherren an die Optik sind hoch. Deshalb werden immer häufiger großformatige Beläge verarbeitet. Was im Innenraum weniger problematisch ist, stellt die Verarbeiter im Außenbereich vor große Herausforderungen – weil Temperatur- und Wetteränderungen Spannungen erzeugen, die abgebaut werden müssen. „Ein Belag der Größe 60 x 60 cm hat nur halb so viele Fugen wie ein „normaler“ Belag der Größe 30 x 30 cm. Das hat Einfluss auf die Spannungsaufnahme und das Trocknungsverhalten“, erklärt Ralph Johann, Geschäftsführer von Gutjahr.

Und genau hier setzt MorTec SOFT an. Der elastische Fugenfüllstoff auf Silikonbasis reduziert Spannungen und kann für Belagsfugen, Anschlussfugen oder Bewegungsfugen verwendet werden. „MorTec SOFT ersetzt die zementären Fugen. Dadurch ist der gesamte Belag in sich entspannt“, so Ralph Johann weiter. Das Besondere: Dank der Feinkornstruktur des Materials haben die Fugen eine zementäre Optik.

Bewegungsfugen und Belagsfugen in gleicher Breite möglich
Auch auf weitere ästhetische Aspekte hat Gutjahr bei der Entwicklung sehr viel Wert gelegt. Denn anders als bei zementären Materialien können bei MorTec SOFT die Bewegungsfugen in der gleichen Breite ausgeführt werden wie die Belagsfugen. Bei fest verlegten Belägen sind mit dieser Lösung Belagsfugen von 5 mm möglich, bei aufgestelzten Belägen sind es 3 mm. Das gewährleistet eine einheitliche Optik – und das Problem der „störenden“ Bewegungsfugen ist gelöst. Das ist möglich, weil jede einzelne Belagsfuge dank MorTec SOFT Spannungen reduziert. Dadurch können sich Längenveränderungen von Platte zu Platte abbauen und bleiben nicht mehr nur an der Bewegungsfuge „hängen“.

Schnelle Abtrocknung
Zusätzlich bietet MorTec SOFT ein hohes Maß an Sicherheit. Der Dichtstoff ist extrem reißfest und unempfindlich gegen Wettereinflüsse wie Sonne und Regen. Außerdem kann das Kleberbett mit MorTec SOFT und einer darunter verlegten Gutjahr-Flächendrainage besser austrocknen, weil der Wassereintrag über die Fugen minimiert wird. Dadurch kann auch die dauerhafte Frostbeständigkeit des Klebemörtels besser aufgebaut werden.

MorTec SOFT im Detail:
– MorTec SOFT ist ein Spezial-Fugenfüllstoff auf Silikonbasis für elastische, spannungsreduzierte Fugen. Er wurde speziell für die Anwendung in Kombination mit den Gutjahr-Flächendrainagen AquaDrain EK, TerraMaxx PF, TerraMaxx DS und WatecDrain KP+ entwickelt.
– Die „Fuge aus der Tube“ ist fungizid und hat eine Feinkornstruktur. Dadurch erhalten die Fugen eine zementäre Optik. Mortec SOFT kann bei verklebten oder punktweise fixierten Belägen auf Balkonen und Terrassen eingesetzt werden.
– Je nach Anwendung sind Fugen mit einer Breite von 3 bis 8 mm möglich. Dabei können die Bewegungsfugen in der Fläche in der gleichen Breite ausgeführt werden wie die Belagsfugen; dadurch entsteht eine einheitliche Fugenoptik.

Alle Presseunterlagen zum Download unter
www.gutjahr.com/fuge-tube

Gutjahr auf Facebook:
http://www.facebook.com/gutjahr.systemtechnik

Anmeldung zum Gutjahr-Newsletter:
http://www.gutjahr.com/servicekontakt/newsletter/ Bildquelle:kein externes Copyright

Gutjahr Systemtechnik mit Sitz in Bickenbach/Bergstraße (Hessen) entwickelt seit 25 Jahren Komplettlösungen für die sichere Entwässerung, Entlüftung und Entkopplung von Belägen – auf Balkonen, Terrassen und Außentreppen ebenso wie im Innenbereich und an Fassaden. Herzstück der Systeme sind Drainage- und Entkopplungsmatten. Passende Drainroste, Randprofile und Rinnen sowie Abdichtungen und Mörtelsysteme ergänzen die Produktpalette. Mittlerweile werden die Produkte von Gutjahr in einer Vielzahl europäischer Länder eingesetzt. Zudem hat das Unternehmen bereits mehrere Innovationspreise erhalten und wurde 2012 als Top 100-Unternehmen ausgezeichnet.

Gutjahr Systemtechnik GmbH
Silke Ponfick
Philipp-Reis-Straße 5-7
64404 Bickenbach/Bergstraße
06257/9306-27
info@gutjahr.com
http://www.gutjahr.com

Arts & Others
Anja Kassubek
Schaberweg 23
61348 Bad Homburg
06172/9022-131
a.kassubek@arts-others.de
http://www.arts-others.de

Allgemein

Neues Fugenkreuz AquaDrain FF Fugenfix von Gutjahr

Drainageboden gibt Sicherheit bei loser Verlegung

Neues Fugenkreuz AquaDrain FF Fugenfix von Gutjahr

Gutjahrs AquaDrain FF Fugenfix gibt es in unterschiedlichen Varianten je nach Bedarf.

Bickenbach/Bergstraße, 10. April 2014. Ein einfaches, aber cleveres Hilfsmittel: Gutjahr hat ein Fugenkreuz mit Drainageboden entwickelt. Bei der losen Verlegung im Außenbereich ermöglicht AquaDrain FF Fugenfix schmale, offene Fugen von 3 mm. Durch den integrierten Drainageboden liegen die Beläge zudem fest und sicher.

Herkömmliche Fugenkreuze ohne Boden arbeiten sich im Verlauf der Zeit oft über die Kanten der Beläge nach oben. Auch Höhenversätze im Auflagenbereich benachbarter Platten kommen häufig vor. „Durch den angeformten, gelochten Boden von AquaDrain FF sind die Fugenkreuze fixiert und können nicht nach oben wandern. Außerdem werden die Beläge auf gleicher Höhe und in gleichem Abstand gehalten“, sagt Gutjahr-Geschäftsführer Ralph Johann. Hinzu kommt: Die Löcher im Bodenelement verhindern, dass sich Wasser sammelt und bei Naturstein oder Betonwerkstein lang anhaltende Feuchteflecken an den Auflagepunkten verursacht.

AquaDrain FF ist ideal für die lose Verlegung von großformatigen Belägen – dank Sollbruchstelle sind unterschiedliche Verlegevarianten möglich. „Das Fugenkreuz ist transparent. Dadurch wirken die 3 mm breiten Fugen sehr dezent. Das passt zu der hochwertigen Optik großformatiger Beläge“, so Ralph Johann.

AquaDrain FF im Detail:
– AquaDrain FF ist ein Fugenkreuz mit Drainageboden für die lose Verlegung im Außenbereich. Das System ist für Keramikelemente und Platten aus Natur- oder Betonwerkstein ab 20 mm Dicke geeignet und als X- und T-Variante verfügbar.
– Der angeformte Drainageboden vermeidet Feuchteflecken im Auflagenbereich und Höhenversätze benachbarter Platten. Zudem verhindert er ein Hocharbeiten der Auflager.
– Das Fugenkreuz besteht aus transparentem, UV-beständigem Kunststoff und ist nur 3 mm dick.
– Die Sollbruchstellen ermöglichen unterschiedliche Verlegevarianten im Fugenschnitt oder Verband.
– AquaDrain FF verhindert Kantenschäden.

Alle Presseunterlagen zum Download unter
http://www.gutjahr.com/fugenfix

Gutjahr auf Facebook:
http://www.facebook.com/gutjahr.systemtechnik

Anmeldung zum Gutjahr-Newsletter:
http://www.gutjahr.com/servicekontakt/newsletter/ Bildquelle:kein externes Copyright

Gutjahr Systemtechnik mit Sitz in Bickenbach/Bergstraße (Hessen) entwickelt seit 25 Jahren Komplettlösungen für die sichere Entwässerung, Entlüftung und Entkopplung von Belägen – auf Balkonen, Terrassen und Außentreppen ebenso wie im Innenbereich und an Fassaden. Herzstück der Systeme sind Drainage- und Entkopplungsmatten. Passende Drainroste, Randprofile und Rinnen sowie Abdichtungen und Mörtelsysteme ergänzen die Produktpalette. Mittlerweile werden die Produkte von Gutjahr in einer Vielzahl europäischer Länder eingesetzt. Zudem hat das Unternehmen bereits mehrere Innovationspreise erhalten und wurde 2012 als Top 100-Unternehmen ausgezeichnet.

Gutjahr Systemtechnik GmbH
Silke Ponfick
Philipp-Reis-Straße 5-7
64404 Bickenbach/Bergstraße
06257/9306-27
info@gutjahr.com
http://www.gutjahr.com

Arts & Others
Anja Kassubek
Schaberweg 23
61348 Bad Homburg
06172/9022-131
a.kassubek@arts-others.de
http://www.arts-others.de

Allgemein

25 Jahre Gutjahr: Pionier für schadensfreie Außenbeläge feiert Jubiläum

Großes Gewinnspiel unter www.25JahreGutjahr.de

Bickenbach/Bergstraße, 25. Februar 2014. Die erste kapillarpassive Flächendrainage, der erste barrierefreie Drainrost, die erste Stufendrainage: Gutjahr setzt seit Jahren Maßstäbe bei der schadensfreien Verlegung im Außenbereich. In diesem Jahr feiert das Top 100-Unternehmen sein 25-jähriges Jubiläum – mit einer besonderen Internetseite und einem großen Gewinnspiel.

Wo es um dauerhaft sichere und schöne Balkone, Terrassen und Außentreppen geht, sind Gutjahr-Produkte nicht wegzudenken. Seit 25 Jahren arbeiten Planer, Verarbeiter und Fachhändler erfolgreich mit den Systemlösungen – auch bei komplizierten Untergründen und schwierigen Einbausituationen. Zum großen Firmenjubiläum hat Gutjahr die „Meilensteine“ der Unternehmensgeschichte auf einer besonderen Internetseite zusammengefasst. „Die Seite lädt zum Stöbern ein, etwa in den wichtigsten Produktentwicklungen oder den besonderen Projekten“, sagt Gutjahr-Geschäftsführer Ralph Johann.

Zusätzlich können Planer, Verarbeiter und Händler das ganze Jahr über gewinnen: Gutjahr verlost 25 Preise im Gesamtwert von 10.000 Euro. Der Hauptpreis ist ein Reisegutschein im Wert von 4.500 Euro, die Auslosung findet am 24. Oktober statt. Mehr Informationen zum Gewinnspiel finden Interessierte unter www.25JahreGutjahr.de

Weitere Innovationen geplant
Doch trotz erfolgreicher Unternehmensgeschichte will sich Gutjahr nicht auf den Lorbeeren ausruhen. „Für 2014 sind einige Produktneuheiten und Produktergänzungen geplant“, so Ralph Johann. Dass das hessische Unternehmen weiterhin innovativ ist, zeigt auch die aktuellste Neuheit: Ende 2013 hat Gutjahr eine ultraflache Fußbodenheizung auf den Markt gebracht, die komplett ohne Estrich auskommt. „Mit dem dünnschichtigen Trockenbausystem können die Vorteile der Warmwasser-Fußbodenheizung auch bei Sanierungen im Bestand genutzt werden.“

Alle Presseunterlagen zum Download unter
http://www.gutjahr.com/25JahreGutjahr

Gutjahr auf Facebook:
http://www.facebook.com/gutjahr.systemtechnik

Anmeldung zum Gutjahr-Newsletter:
http://www.gutjahr.com/servicekontakt/newsletter/
Bildquelle: 

Gutjahr Systemtechnik mit Sitz in Bickenbach/Bergstraße (Hessen) entwickelt seit 25 Jahren Komplettlösungen für die sichere Entwässerung, Entlüftung und Entkopplung von Belägen – auf Balkonen, Terrassen und Außentreppen ebenso wie im Innenbereich und an Fassaden. Herzstück der Systeme sind Drainage- und Entkopplungsmatten. Passende Drainroste, Randprofile und Rinnen sowie Abdichtungen und Mörtelsysteme ergänzen die Produktpalette. Mittlerweile werden die Produkte von Gutjahr in einer Vielzahl europäischer Länder eingesetzt. Zudem hat das Unternehmen bereits mehrere Innovationspreise erhalten und wurde 2012 als Top 100-Unternehmen ausgezeichnet.

Gutjahr Systemtechnik GmbH
Silke Ponfick
Philipp-Reis-Straße 5-7
64404 Bickenbach/Bergstraße
06257/9306-27
info@gutjahr.com
http://www.gutjahr.com

Arts & Others
Anja Kassubek
Schaberweg 23
61348 Bad Homburg
06172/9022-131
a.kassubek@arts-others.de
http://www.arts-others.de

Allgemein

Classen präsentiert eine neue Design-Bodenbelags-Generation

„A new point of view“ – so lautet der Slogan, unter dem die Classen Gruppe aus Kaisersesch, auf der kommenden Domotex in Hannover, die Neudefinition eines Design-Bodenbelags präsentieren wird, der das Beste aus den Welten der Laminat- und Vinyl-Designböden in sich vereint.

Classen präsentiert eine neue Design-Bodenbelags-Generation

The New Generation of Design Flooring, präsentiert die Classen Gruppe auf der Domotex 2014.

„A new point of view“ – so lautet der Slogan, unter dem die Classen Gruppe aus Kaisersesch, auf der kommenden Domotex in Hannover, die Neudefinition eines Design-Bodenbelags präsentieren wird, der das Beste aus den Welten der Laminat- und Vinyl-Designböden in sich vereint.

Mit „Neo by Classen“ zeigt die Classen Gruppe einen innovativen Bodenbelag, der einen komplett neuen Ansatz verfolgt. Denn er verbindet die Vorteile von Design- und Laminatfußböden. Vor allem besitzt dieser Boden einen hohen Grad an „Wohnraumökologie“. Diese neue Fußbodengeneration ist absolut PVC- und weichmacherfrei, somit auch frei von Chlor und Phtalaten. Zudem ist der Boden zu 100% recyclebar.

Die Basis des neuen Bodenbelags „Neo by Classen“, bildet ein „Composit Solid Fiberboard“; eine homogene, holzfaserbasierte Grundplatte, in der die Naturfasern durch ein Polymer miteinander verbunden sind. Dies sorgt für eine hohe Stabilität. Die CSF-Platte ist hochsolide, elastisch und wasserfest.

„Neo by Classen“ ist frisch, jung und ungewöhnlich. Und so zeigt sich auch dieser Bodenbelag. Seine Eigenschaften qualifizieren ihn zur Verlegung in allen Wohnbereichen und auch zur Verlegung auf gewerblich genutzten Flächen: In Flur und Bad zeichnet ihn sein seine absolute Wasserfestigkeit aus, in der Küche und im Gewerberaum seine Robustheit, in Schlafräumen und im Kinderzimmer seine Umweltverträglichkeit und Hygieneeigenschaften, im Wohnraum oder in Wartezonen seine schönen Dekoroptiken. „Neo by Classen“ ist leicht zu reinigen und besitzt eine antistatische Oberfläche.
Auf der Domotex 2014, in Hannover, stellt die Classen Gruppe die neue Bodenkollektion sowohl in attraktiven Holz-, als auch authentischen Steindekoren vor. Unterschiedliche Oberflächenstrukturen sowie eine umlaufende, lackierte Fase runden das hochwertige Erscheinungsbild von „Neo by Classen“ ab.

Mit „Neo by Classen“ geht die Classen Gruppe auch produktionstechnisch neue Wege. Ein zweistelliger Millionenbetrag wurde bisher in die Entwicklung und die Anlagentechnologie des neuen Bodens investiert, der ausschließlich in Deutschland, im Werk Kaisersesch, gefertigt wird. Neben dem neuentwickelten CSF-Träger besitzt der Boden als weitere Besonderheit die neue, „Sealtec“-Oberflächen-Versiegelung, mit der sich ebenfalls eine Neuentwicklung aus dem Hause Classen vorstellt. „Sealtec“ ist eine Verbindung von mehreren Versiegelungsschichten, die in ihrer speziellen Mixtur eine hochbelastbare aber dennoch elastische Oberfläche ergeben.

Mit nur rund 4,5 mm Stärke ist „Neo by Classen“ äußerst renovierungsfreundlich, besitzt aber dennoch die Festigkeit und Stabilität einer klassischen Laminatbodendiele. Trotz ihrer geringen Aufbauhöhe sind die CSF-Bodendielen äußerst strapazier- und belastungsfähig.
Wie alle Classen-Bodenbeläge ist auch „Neo by Classen“, dank des patentierten Fold-Down-Verlegesystems „Classen megaloc“, schnell und einfach verlegbar. Die Verlegung mit dem megaloc-System bietet auch dem professionellen Bodenleger erhebliche Vorteile.
Die CSF-Diele ist problemlos zu verarbeiten und kann, wie ein LVT-Boden, ganz einfach mit einem handelsüblichen Teppichmesser gekürzt werden. Es wird keine Säge oder ein Laminatschneider benötigt.

Seine neuen CSF-basierten Bodenbeläge stellt die Classen Gruppe auf ihrem Messestand C18 in Halle 9, zur DOMOTEX 2014, in Hannover vor, die in der Zeit vom 11. bis 14. Januar 2014 stattfindet.

Firmenkontakt:
CLASSEN Gruppe
– Abt. Marketing –
Werner-von-Siemens-Str. 18-20
56759 Kaisersesch
Tel. +49 2653 9800
Fax +49 2653 980699
E-Mail: info@classen.de
www.Facebook.com/Classen.Gruppe

Pressekontakt:
H.W.G.
Marketing & Werbung
Dieter Meyer
Wiedbachstr. 50
56567 Neuwied
Tel. +49 2631 964628
Fax +49 2631 964614
E-Mail: dieter.meyer@hwg-media.de

Über die CLASSEN-Gruppe:
Die CLASSEN-Gruppe produziert hochwertige Holzprodukte und Produkte auf Holzbasis für den Innenausbau. Im Bereich Laminatfußböden ist CLASSEN einer der weltweit größten Anbieter. Bei Produkt-Neuentwicklungen steht der Do-it-yourself-Anwender stets im Zentrum der Überlegungen. Der Erfolg der Produkte ist eng mit deren Qualität verbunden und steht unmittelbar im Zusammenhang mit dem Ziel, den ständig steigenden Anforderungen der Kunden gerecht zu werden. Die CLASSEN-Gruppe ist weltweit Partner des qualifizierten Handels.
Edited with the aid of http://die.pressefritzen.de

Weiterer Bilddownload im Pressefach: http://die.pressefritzen.de/pr_classen_gruppe/

Über die CLASSEN-Gruppe:
Die CLASSEN-Gruppe produziert hochwertige Holzprodukte und Produkte auf Holzbasis für den Innenausbau. Im Bereich Laminatfußböden ist CLASSEN einer der weltweit größten Anbieter. Bei Produkt-Neuentwicklungen steht der Do-it-yourself-Anwender stets im Zentrum der Überlegungen. Der Erfolg der Produkte ist eng mit deren Qualität verbunden und steht unmittelbar im Zusammenhang mit dem Ziel, den ständig steigenden Anforderungen der Kunden gerecht zu werden. Die CLASSEN-Gruppe ist weltweit Partner des qualifizierten Handels. Edited with the aid og http://die.pressefritzen.de

Weiterer Bilddownload im Pressefach:
die.pressefritzen.de/pr_classen_gruppe/

Kontakt
CLASSEN Gruppe
D. Meyer
Werner-von-Siemens-Str. 18-20
56759 Kaisersesch
+49 2653 9800
presse@classen.de
http://www.classen.de

Pressekontakt:
H.W.G. Marketing & Werbung
Dieter Meyer
Wiedbachstr. 50
56567 Neuwied
+49 2631 964628
dieter.meyer@hwg-media.de
http://www.hwg-media.de